" Aikido pozwala każdej jednostce podążać taką ścieżką, która jest dla niej najwłaściwsza, dzięki czemu każda ludzka istota zyskuje możliwość osiągnięcia harmonii z wszechświatem. "
Napis co prawda sugeruje że jest to technika wiązania pasa do Judo, ale jest to taki sam sposób jak ten powyżej. Ponieważ demonstracja wiązania jest przeprowadzana w dużym zbliżeniu nie co lepiej widać całą procedurę.